In the case of collecting personal data (e.g. name, addresses, e-mail addresses), these are – as far as possible – always collected on a voluntary basis. Using the offers and services is – as far as possible – always possible without stating personal data. Using any contact information published in the context of the obligation to provide a masthead to send non-specifically requested advertisements and information material, hereby is expressly objected to. The operators of this website maintain explicit judicial steps in case of non-requested sending of advertisement material such as spam-mails.
As long as this website uses Google Analytics (web analysis service by Google Inc. (“Google”), your browser may save a cookie from Google or a third party, which enables the analysis of you using this website. Such collected information (including your IP-Address) will be sent to and saved on a Google server in the USA. Google uses this information to evaluate your usage of this website in order to gather reports about website activities for website operators and to offer further services in the context of website and internet usage. Google may transfer this information also to third parties, as long as this is legally required or third parties process these data for Google.Under no circumstances, Google will link your IP-Address with other saved data from Google. You may prevent installing the cookies. Therefore, you need to select “do not accept cookies” (Internet Explorer: “Extras / Options / Data Protection / Options”; Firefox: “Extras / Options / Data Protections / Cookies”). In this case, we want to inform you that you may not be able to use all functions of this website. Through using this website, you declare that you agree with the processing of your data in the aforementioned way as described above and the aforementioned purpose.